Саборо гирди сари гирдам , ки аз кӯй ту ме ояд

صبا را گرد سر گردم، که از کوی تو می‌آید

Саманро ҷон барафшонам , каз ӯ буи ту ме ояд

سمن را جان برافشانم، کز او بوی تو می‌آید

Забони нуктаи санҷон дар даҳони ангушт ҳайрат шуд

زبان نکته‌سنجان در دهان انگشت حیرت شد

Такаллум алҳақ аз чашми сухангӯӣ ту ме ояд

تکلّم الحق از چشم سخنگوی تو می‌آید

Агар хоҳӣ ки боз ояд дил , эй ороми ҷони бозо

اگر خواهی که باز آید دل، ای آرام جان بازآ

Алоҷи ваҳшат аз Роми хӯрдаи оҳӯӣ ту ме ояд

علاج وحشت از رم خورده آهوی تو می‌آید

Кушоди тираи бахатон аз хами зулфи ту май хезад

گشاد تیره‌بختان از خم زلف تو می‌خیزد

Шаби мо рӯз кардан , аз бар рӯй ту ме ояд

شب ما روز کردن، از بر روی تو می‌آید

Ҳазин , дайру ҳарамро маст дорад зикри тавҳидат

حزین، دیر و حرم را مست دارد ذکر توحیدت

Ба ҳарҷо гӯш додам , бонги ёҳуӣ ту ме ояд

به هرجا گوش دادم، بانگ یاهوی تو می‌آید