зи ҳашари мастии моро чаҳ бок хоҳад буд ?

ز حشر مستی ما را چه باک خواهد بود؟

Чу нома дар кафи мо барг ток хоҳад буд

چو نامه در کف ما برگ تاک خواهد بود

зи дастбурди нигоҳат , чу субҳ равшан шуд

ز دستبرد نگاهت، چو صبح روشن شد

Ки то ба ҳашар , марои сина чок хоҳад буд

که تا به حشر، مرا سینه چاک خواهد بود

Забони шонаи сари ҳарф кӣ ба чанги орад ?

زبان شانه سر حرف کی به چنگ آرد؟

Чунин ки турраи туро , тобнок хоҳад буд

چنین که طرّه تو را، تابناک خواهد بود

Чаро ба саҷдаи аҳрӣманон ба хок наҳй

چرا به سجدهٔ اهریمنان به خاک نهی

Сиррӣ ки дар қадами дӯст хок хоҳад буд ?

سری که در قدم دوست خاک خواهد بود؟

Ҳазин агар рухи соқӣ арақ фишон гардад

حزین اگر رخ ساقی عرق فشان گردد

Туро зи дили садафи сина пок хоҳад буд

تو را ز دل صدف سینه پاک خواهد بود