Сари зулфӣ ба олам дом карданд

سر زلفی به عالم دام کردند

Дили Роми хӯрдагонро , ром карданд

دل رم خوردگان را، رام کردند

Чаҳ ҷонҳо сӯхтанд аз доғи ҳасрат

چه جانها سوختند از داغ حسرت

Ки теғи ғамза , хӯн ошом карданд

که تیغ غمزه، خون آشام کردند

Диламро дод соқии бодаи ишқ

دلم را داد ساقی بادهٔ عشق

Дрбни базм , оташам дар ҷом карданд

دربن بزم، آتشم در جام کردند

Саҳари хезони сафои субҳи маҳшар

سحر خیزان صفای صبح محشر

Аз он чоки гиребон вом карданд

از آن چاک گریبان وام کردند

Куҷо , пеш ки ёрб метавон гуфт

کجا، پیش که یارب می توان گفت

Ки худ комони маро ноком карданд ?

که خود کامان مرا ناکام کردند؟

Диламро глрхон , кишвари паноҳон

دلم را گلرخان، کشور پناهان

Хароботи муҳаббат , ном карданд

خرابات محبت، نام کردند

Ҳазини як ршҳаҳ аз файзи ироқии сет

حزین یک رشحه از فیض عراقی ست

Нахустин бода кандар ҷом карданд

نخستین باده کاندر جام کردند