Ба санги ҳодисаи хӯнам чу поймол шавад

به سنگ حادثه خونم چو پایمال شود

зи ваҳшатами раги хоро , Ром ғизол шавад

ز وحشتم رگ خارا، رم غزال شود

Чу тавр , бум ва бар ман шавад таҷаллии зор

چو طور، بوم و بر من شود تجلی زار

Рахт чу шамъи прихонаҳ хаёл шавад

رخت چو شمع پریخانهٔ خیال شود

Наҳуфтаем ба ҳайрати зи рашк , номи ту ро

نهفته ایم به حیرت ز رشک، نام تو را

Миёнаи лабу дил то ба кӣ ҷидол шавад ?

میانهٔ لب و دل تا به کی جدال شود؟

Равони зи дидаи булбули дпни чаман бояд

روان ز دیدهٔ بلبل دپن چمن باید

Ҳазор ҷадвали хӯн , то қадӣ ниҳол шавад

هزار جدول خون، تا قدی نهال شود

Ба ваъдаи номи вафо май барӣ ва май тарсам

به وعده نام وفا می بری و می ترسم

Миёнаи ғаму дил , оштӣ малол шавад

میانهٔ غم و دل، آشتی ملال شود

Буд зи рахнаи лаб , офати қаламрави дил

بود ز رخنهٔ لب، آفت قلمرو دل

Гирифтании сети даҳоне ки ҳарза на?ил шавад

گرفتنی ست دهانی که هرزه نال شود

Шавад калид дар хулд бе талаби фардо

شود کلید در خلد بی طلب فردا

Ба арзи ҳоли забони гусаста лол шавад

به عرض حال زبان گسسته لال شود

Ба лаби шароби сухани соф агар наме ояд

به لب شراب سخن صاف اگر نمی آید

Чу ман ба пурди ҳи дили рез то зулол шавад

چو من به پرد هٔ دل ریز تا زلال شود

Ҳазини зи сина ӣ сад чоки дили буруни афкан

حزین ز سینه ی صد چاک دل برون افکن

Қафаси вабол ба мурғи шикаста бол шавад

قفس وبال به مرغ شکسته بال شود