эй дили ҳамаи лофии сухан ҳавсила бигзор
ای دل همه لافی سخن حوصله بگذار
Дидӣ ҷигари ишқи надорӣ гила бигзор
دیدی جگر عشق نداری گله بگذار
Саргаштагии ?ути роҳбари каъба васл аст
سرگشتگی ات راهبر کعبهٔ وصل است
Гар марди раҳеи нақши пай ғофила бигзор
گر مرد رهی نقش پی غافله بگذار
Хоҳӣ ки з дастат наравад домани Юсуф
خواهی که ز دستت نرود دامن یوسف
Домони висоли ҳаваси аоёи даҳ дила бигзор
دامان وصال هوس اایا ده دله بگذار
Дили ханҷари мижгони ту сероб насозад
دل خنجر مژگان تو سیراب نسازد
Як қатра хӯнаст дарин обила , бигузар
یک قطرهٔ خون است درین آبله، بگذر
Аз ҳавсила бешаст ҳазин , орзӯии ту
از حوصله بیش است حزین ، آرزوی تو
Бо лаъли лаби ёр , ҳадис гила бигзор
با لعل لب یار، حدیث گله بگذار