Ба аҷз ман бингар вази ғурури ёрмпрс

به عجز من بنگر وز غرور یارمپرس

зи сарфарозии он сарв пойдор мапурс

ز سرفرازی آن سرو پایدار مپرس

Ба ғамзаҳои шкороФкн аз камӣн бархез

به غمزه های شکارافکن از کمین برخیز

зи хунбҳоии ман эй нозанин савор мапурс

ز خونبهای من ای نازنین سوار مپرس

Гудохт заҳри фироқи ту ҷони ширинам

گداخت زهر فراق تو جان شیرینم

зи талхи комии шабҳои интизор мапурс

ز تلخ کامی شبهای انتظار مپرس

Туе ки чораи дилҳои дардмандоне

تویی که چاره دلهای دردمندانی

зи дардмандии дилҳои биқрор мапурс

ز دردمندی دلهای بیقرار مپرس

Муқӣми лангари таслим ишқ бош ҳазин

مقیم لنگر تسلیم عشق باش حزین

Дарин муҳӣти пурошӯб аз канор мапурс

درین محیط پرآشوب از کنار مپرس