Шодем ки шуд ҷаҳони фаромӯш

شادیم که شد جهان فراموش

Ҷонон нашавад зи ҷони фаромӯш

جانان نشود ز جان فراموش

Шеван наравад ба васлам аз ёд

شیون نرود به وصلم از یاد

Булбул накунад фиғони фаромӯш

بلبل نکند فغان فراموش

Дар даври нигоҳи фитнаи хезат

در دور نگاه فتنه خیزت

Ошӯб кунад ҷаҳони фаромӯш

آشوب کند جهان فراموش

эй душмани ҷон ки ҳаргизат нест

ای دشمن جان که هرگزت نیست

Азкинаҳи дӯстони фаромӯш

ازکینهٔ دوستان فراموش

Чун теғ ба ошиқон кашидӣ

چون تیغ به عاشقان کشیدی

Моро макун аз миёни фаромӯш

ما را مکن از میان فراموش

Гар ёд кунад шиканҷи зулфат

گر یاد کند شکنج زلفت

Булбул кунад ошёни фаромӯш

بلبل کند آشیان فراموش

Гар номи ҳазин ба хотират нест

گر نام حزین به خاطرت نیست

Науммат нашуд аз забони фаромӯш

نامت نشد از زبان فراموش