Ишқи ту малики хусравӣ , доғи ту чатр шоҳем

عشق تو ملک خسروی، داغ تو چتر شاهیم

Дар саф сарварон расад , даъвӣ каҷ кулоҳем

در صف سروران رسد، دعوی کج کلاهیم

Кавсари теғат ар кунад , раҳм ба ҳоли муҷримон

کوثر تیغت ار کند، رحم به حال مجرمان

Дӯзах ҷовдон шавад , хиҷлати бигноҳим

دوزخ جاودان شود، خجلت بیگناهیم

Гарна хушаст хотират , бо ғами синаи кӯби ман

گرنه خوش است خاطرت، با غم سینه کوب من

Гӯш наме диҳӣ чаро ҳеҷ ба дод хоҳем ?

گوش نمی دهی چرا هیچ به داد خواهیم؟

Аз нигаҳӣ ки ?наргаст кард ба кори ошиқон

از نگهی که نرگست کرد به کار عاشقان

Софии лой бода шуд , хирқа хонақоҳем

صافی لای باده شد، خرقهٔ خانقاهیم

Ишқи ту ҳрзи ҷон буд , ин ҳамаи имтиҳон чаро ?

عشق تو حرز جان بود، این همه امتحان چرا؟

Гоҳ дар оташи афкании гоҳ ба ком моҳем

گاه در آتش افکنی گاه به کام ماهیم

Оҳ чаҳ чора каз дилами гирди ?илам наме барад

آه چه چاره کز دلم گرد الم نمی برد

Шӯриши ашки ним шаб , нола субҳгоҳем ?

شورش اشک نیم شب، ناله صبحگاهیم؟

Гарчи шкорлоғрм лек ба Ямани дили ҳазин

گرچه شکارلاغرم لیک به یمن دل حزین

Куштаи теғи нози он арбада ҷӯ сипоҳем

کشته تیغ ناز آن عربده جو سپاهیم