Аз хоки остонат то дида давр дорам

از خاک آستانت تا دیده دور دارم

Ҷон беқарор дорам , дил беҳузур дорам

جان بی قرار دارم، دل بی حضور دارم

Афсона лаб туаст , розӣ ки ме сароем

افسانهٔ لب توست، رازی که می سرایم

Пайғомӣ аз забонат , чун нахл тавр дорам

پیغامی از زبانت، چون نخل طور دارم

Ту меҳр дил фурӯзӣ , ман моҳи ҷони гудозам

تو مهر دل فروزی، من ماه جان گدازم

То дар муқобилии ту , дар дида нур дорам

تا در مقابلی تو، در دیده نور دارم

Чли сол шдкаҳ поем дар хорзори гетии сет

چل سال شدکه پایم در خارزار گیتی ست

Дар дили ғубори кулуфт , зини роҳ давр дорам

در دل غبار کلفت، زین راه دور دارم

Ифшоанд соқии ишқ , таҳи ҷуръае ба хокам

افشاند ساقی عشق، ته جرعه ای به خاکم

Дили ғарқ шавқ дорам , сар , маст шӯр дорам

دل غرق شوق دارم، سر، مست شور دارم

Рафтӣ ва дар табу тоб , андохтии ҳазин ро

رفتی و در تب و تاب، انداختی حزین را

Бозо ки дар фироқат , дил носабур дорам

بازآ که در فراقت، دل ناصبور دارم