Ком агар ҳосил аз он лаъл меошом кунем

کام اگر حاصل از آن لعل می آشام کنیم

Хоки дркосаҳ ӣ беМеҳрӣ айём кунем

خاک درکاسه ی بی مهری ایام کنیم

эй хуши он тавба ки аз пунба ӣ минои шароб

ای خوش آن توبه که از پنبه ی مینای شراب

Тору пуди кафану ҷома ӣ эҳром кунем

تار و پود کفن و جامه ی احرام کنیم

Ёр бераҳму фиғон беасар , иқболи забун

یار بی رحم و فغان بی اثر، اقبال زبون

Ба чаҳ тадбири тасаллӣ , дил ноком кунем ?

به چه تدبیر تسلّی، دل ناکام کنیم؟

Аз шароби нигаҳати қисмати паймонаи мо

از شراب نگهت قسمت پیمانهٔ ما

Он қадр нест ки хӯн дар дил айём кунем

آنقدر نیست که خون در دل ایام کنیم

ЪмррФти всФри ишқ ба охрнрсид

عمررفت وسفر عشق به آخرنرسید

Гиряи оғоз , ба нокомӣ анҷом кунем

گریه آغاز، به ناکامی انجام کنیم

Бас ки судем дар озодӣ аз афсӯс ба ҳам

بس که سودیم در آزادی از افسوس به هم

Нест болӣ ки нисори қадам дом кунем

نیست بالی که نثار قدم دام کنیم

Пеши мо длшдгони давлати ҷовиди ҳазин

پیش ما دلشدگان دولت جاوید حزین

Субҳи умрии сет ки дар ишқи бутӣ шом кунем

صبح عمری ست که در عشق بتی شام کنیم