Кӣ рост ба мизони вуҷӯд ва адам оем ?

کی راست به میزان وجود و عدم آیم؟

Ман бештар аз ҳастам ва аз нест кам оем

من بیشتر از هستم و از نیست کم آیم

Дркъбаҳгар аз парда дар ояд санами мо

درکعبه گر از پرده در آید صنم ما

Бе рухсати бтхонаҳ ба тўФ ҳарам оем

بی رخصت بتخانه به طوف حرم آیم

Дар ишқ чаҳ созам , ки насиҳати надиҳади суд

در عشق چه سازم، که نصیحت ندهد سود

Токӣ ба набарди дили собит қадам оем ?

تاکی به نبرد دل ثابت قدم آیم؟

Гар пардаи кушояди шабии афсонаи зулфаш

گر پرده گشاید شبی افسانهٔ زلفش

Аз каъбаи сияҳи маст , ба байт алснм оем

از کعبه سیه مست، به بیت الصّنم آیم

Аз ӯҳдаи шукри ту забон кӣ бадар ояд ?

از عهدهٔ شکر تو زبان کی بدر آید؟

Як раҳ ба ғалатгар ба забон қалам оем

یک ره به غلط گر به زبان قلم آیم

Омӯхта доғи туами бас ки чу лола

آموختهٔ داغ توام بس که چو لاله

Оташкада бар дӯш , ба боғ Ирам оем

آتشکده بر دوش، به باغ ارم آیم

Хоҳӣ ки бисанҷӣ ба ҷаҳони қадари ҳазин ро

خواهی که بسنجی به جهان قدر حزین را

Аз ҷумлаи ҷаҳон бешам ва аз хеш кам оем

از جمله جهان بیشم و از خویش کم آیم