Чаҳ парвои тӯшаи вомондагӣ чун дар камар дорам

چه پروا توشهٔ واماندگی چون در کمر دارم

Ба ҷое май расм акнӯн ки сомон сафар дорам

به جایی می رسم اکنون که سامان سفر دارم

Хирад дар ошиқӣ бар ман абас афсона ме хонд

خرد در عاشقی بر من عبث افسانه می خواند

Дарин мактаби китоби ҳафт миллатро з бар дорам

درین مکتب کتاب هفت ملت را ز بر دارم

Ятемони муҳаббатро вафое доя нагузорад

یتیمان محبت را وفایی دایه نگذارد

Ки бо ҳар қатраи ашки гарми худ лухт ҷигар дорам

که با هر قطره اشک گرم خود لخت جگر دارم

Аҷаб набӯд агар заррин чу хуршедаст мижгонам

عجب نبود اگر زرّین چو خورشید است مژگانم

Хаёли оташини рухсорае шамъ назар дорам

خیال آتشین رخساره ای شمع نظر دارم

Куҳани вайронаи олам , ҳазин аз ман хатар дорад

کهن ویرانهٔ عالم، حزین از من خطر دارد

Ки тӯфонии ниҳон дар остин аз чашм тар дорам

که طوفانی نهان در آستین از چشم تر دارم