Чаҳ хушаст бо хаёли ту наҳуфтаи розкрдн

چه خوش است با خیال تو نهفته رازکردن

Ба забон бе забонии сари шикваи бозкрдн

به زبان بی زبانی سر شکوه بازکردن

Сари роҳи ҷилваи ?утро ба сад орзўгрФтн

سر راه جلوه ات را به صد آرزوگرفتن

Нигаҳи ниёзмандӣ , ба ғуруру нозкрдн

نگه نیازمندی، به غرور و نازکردن

Ба раҳи саманди нозати дил ва дайн фишонӣ аз мо

به ره سمند نازت دل و دین فشانی از ما

Ба диёри куфру имони зи ту трктоз кардан

به دیار کفر و ایمان ز تو ترکتاز کردن

зи ту пурсишӣ ва аз ман паии шукри ин навозиш

ز تو پرسشی و از من پی شُکر این نوازش

Сари захми дил гушӯдан , шати хӯни нёзкрдн

سر زخم دل گشودن، شط خون نیازکردن

Дилу дайни фидои таврат , ба кадом мазҳабаст ин

دل و دین فدای طورت، به کدام مذهب است این

намемуддаӣ кашӣдан , зи ман эҳтироз кардан ?

می مدعی کشیدن، ز من احتراز کردن؟

Ба табассумии дилами даҳ , ки ба рағм бахт хоҳам

به تبسمی دلم ده، که به رغم بخت خواهم

Гила аз ҷафои ҳиҷрон ба ту длнўоз кардан

گله از جفای هجران به تو دلنواز کردن

Ту ба шоми тираи хат , рухи меҳр то наҳуфтӣ

تو به شام تیرهٔ خط، رخ مهر تا نهفتی

Шабу рӯзро наёрам , зи ҳам амтёзкрдн

شب و روز را نیارم، ز هم امتیازکردن

Намакин буд ки суҳбат ба ту иттифоқам уфтад

نمکین بود که صحبت به تو اتفاقم افتد

Ману сӯзи ишқи гуфтан , туу ишваи созкрдн

من و سوز عشق گفتن، تو و عشوه سازکردن

Набӯд баҳору дайро бар хори хушки фарқӣ

نبود بهار و دی را بر خار خشک فرقی

Дами айшро надонам зи ғами имтиёз кардан

دم عیش را ندانم ز غم امتیاز کردن

Ҳамаи фахри мости лекин , зи ту шаҳсавор ҳайф аст

همه فخر ماست لیکن، ز تو شهسوار حیف است

Паии сайди съўаҳи дил , мижаи шоҳбозкрдн

پی صید صعوهٔ دل، مژه شاهبازکردن

Ба ҷаҳони ҷузи ин таманно набӯд ҳазини мо ро

به جهان جز این تمنا نبود حزین ما را

Ғам ӯ ба баркашидан , дар дили Фрозкрдн

غم او به برکشیدن، در دل فرازکردن