з беМеҳрӣ ӯ , доғами чароғи мурда Эй дорад
ز بیمهریّ او، داغم چراغ مردهای دارد
Гули ҳасрати кашӣ , на хӯрдае , на барда Эй дорад
گل حسرتکشی، نه خوردهای، نه بردهای دارد
На танҳо сарсари фарёди ман , шӯридаи саҳро ро
نه تنها صرصر فریاد من، شوریده صحرا را
Чу дарёи чашми пуршӯрам , намаки парварда Эй дорад
چو دریا چشم پرشورم، نمکپروردهای دارد
Ба хоки ман гузар кун , то бибинӣ лолаи зорӣ ро
به خاک من گذر کن، تا ببینی لالهزاری را
Мазори хушки зоҳид , сабзаи пажмурда Эй дорад
مزار خشک زاهد، سبزهٔ پژمردهای دارد