Ба дил гуфтам ки хоҳад ғамза номеҳрбон омад

به دل گفتم که خواهد غمزهٔ نامهربان آمد

Чу рафт ин бар забонам , тири ногуҳ бар нишон омад

چو رفت این بر زبانم، تیر ناگه بر نشان آمد