з ҳар чокӣ ки дорад синаи ман , буи хӯн ояд

ز هر چاکی که دارد سینه من، بوی خون آید

Ки як бӯ аз ҳазорон рхнҳءи миҷмар бурун ояд

که یک بو از هزاران رخنهء مِجمر برون آید