Хӯн гар нахурд зон лаб мегаван , чаҳ кунад кас ?
خون گر نخورد زان لب میگون، چه کند کس؟
Мижгонтару лаби ташнау дили хӯн , чаҳ кунад кас ?
مژگان تر و لب تشنه و دل خون، چه کند کس؟
Аз дасти буруни рафтаи Аннани дории ашкам
از دست برون رفته عنان داری اشکم
Тӯфон баҳораст , ба Ҷайҳун чаҳ кунад кас ?
طوفان بهار است، به جیحون چه کند کس؟