Чаро номи муштии гадоён барам ?

چرا نام مشتی گدایان بَرم؟

Ситоиш ба дарвеши султон барам ?

ستایش به درویش سلطان برم؟

Нахустин хдиўи диёри вуҷӯд

نخستین خدیو دیار وجود

Баин муваҷҷаҳи чашмасорон ҷӯад

بهین موجهٔ چشمه ساران جود

Қадами сои базм , эзади пок ро

قدم سای بزم، ایزد پاک را

Мураббаъ нишин , тахти лўлок ро

مربع نشین، تخت لولاک را

Ба брбстни рахти азин куҳнаи дайр

به بربستن رخت ازین کهنه دیر

Барроқи хромндаҳаш , барқи сайр

براق خرامنده اش، برق سیر

Фрозндаҳи пояи сарварӣ

فرازندهٔ پایهٔ سروری

Барозандаи тоҷи пайғамбарӣ

برازندهٔ تاج پیغمبری

Гул аз нофаи халқ ӯ машки буи

گل از نافهٔ خلق او مشک بوی

Хур аз бодаи меҳр ӯ , сурх рӯй

خور از بادهٔ مهر او، سرخ روی

Дил аз неъмати ом ӯ , чирдст

دل از نعمت عام او، چیردست

Лаб аз лиззати ном ӯ , шери маст

لب از لذّت نام او، شیر مست

Ба неруии теғаш , зафари сарфароз

به نیروی تیغش، ظفر سرفراز

Ба рухсори аҳдаш , дар бахти боз

به رخسار عهدش، در بخت باز

Ба куфр , озар аз нури имон ӯ

به کفر، آذر از نور ایمان او

Ба кини ханҷар , аз меҳри рахшон ӯ

به کین خنجر، از مهر رخشان او