Сипеҳри остоно , малики чокро

سپهر آستانا، ملک چاکرا

Карами гстро , бандагони пурваро

کرم گسترا، بندگان پرورا

Дили афрӯзи покии ниҳодони туе

دل افروز پاکی نهادان تویی

Рухи бахтро , бомдодони туе

رخ بخت را، بامدادان تویی

Миннат , азкмини бандагонами яке

منت، ازکمین بندگانم یکی

Ки дар бандагӣ менадорам шаккӣ

که در بندگی می ندارم شکی

Шаби шеб , рӯзам ба тороҷи барад

شب شیب، روزم به تاراج برد

Ситамгари з вайронаам , боҷи барад

ستمگر ز ویرانه ام، باج برد

Харобот ишқ аст ободем

خرابات عشق است آبادیم

Бикаш бар ҷабин , хат озодем

بکش بر جبین، خط آزادیم

Фурӯзон кун аз нолаам , шамъи тавр

فروزان کن از ناله ام، شمع طور

Нигун кун ба доғам , намакдони шӯр

نگون کن به داغم، نمکدان شور

Забон то буд , дар санои ту бод

زبان تا بود، در ثنای تو باد

Равон , хоки роҳи ризои ту бод

روان، خاک راهِ رضای تو باد