Дунёи талаби ?данӣ , ба дунёи арзад

دنیا طلب دنی، به دنیا ارزد

Мафтӯни таманно ба таманнои арзад

مفتون تمنا به تمنا ارزد

Дар олам эҷод надидем ҳазин

در عالم ایجاد ندیدیم حزین

Чизе ки ба дилбастагии мо арзад

چیزی که به دلبستگی ما ارزد