Меҳрӣ ба лаби худ зан агар марди маӣ

مهری به لب خود زن اگر مرد مهی

Гар некӣ , агар бадӣ , ки хомӯш баӣ

گر نیکی، اگر بدی، که خاموش بِهی

Хомӯши ҳазин ки аз калиди суханат

خاموش حزین که از کلید سخنت

Ҷузи қуфли даҳон , наме кушояди гиреҳӣ

جز قفل دهان، نمی گشاید گرهی