Афсонаи ишқ , рози пинҳон ман аст

افسانهٔ عشق، راز پنهان من است

Сад чок чу ҷайби гул , гиребон ман аст

صد چاک چو جیب گل، گریبان من است

Зоҳид , раҳи ислом мадорӣ бигзор

زاهد، ره اسلام مداری بگذار

Дайнро ба батон бохтани имон ман аст

دین را به بتان باختن ایمان من است