Дидем , саводи ҳинди ҳайрат зор аст

دیدیم، سواد هند حیرت زار است

Рӯз киу ма чу шоми ҳиҷрон тор аст

روز کِه و مِه چو شام هجران تار است

Бастаи сет ба кори ҳамаи шани бахти гиреҳ

بسته ست به کار همه شان بخت گره

ӣнҷои гиреҳи кушода дар шалвор аст

اینجا گِرِه گشاده در شلوار است