Як ду рӯзӣ мегузорад ёри ман танҳо маро

Ваа ! ки ҳиҷрон мекашад имрӯз , ё фардои маро

Шаҳр дилгираст , то оҳнк саҳро кард ёр

Мерӯм , шояд ки бигушоед дил аз саҳрои маро

Ёри онҷо ва ман ин ҷо , ваа ! чаҳ бошадгар фалак

Ёрро ин ҷои расонад , ё баради онҷои маро

Нола камтар кун , дило , пеши сагонаши баъди азин

Чандсозӣ дар миёни мардумони расвои маро ?

Ғайр бадномӣ надорам судӣ аз савдои ишқ

Моя бозор расвоӣаст ин савдои маро

Май кашам , гуфтӣ : ҳилолиро бостғноу ноз

Оре , оре , мекашад он нозу истиғнои маро