Зон пештар ки ҷонони ногуҳи з дар даройад

Аз шодии висолаш , тарсам ки : ҷон барояд

Носеҳи бсбри моро бисёр хонд , лекин

Мо ошиқем ва аз мо ин кор камтар ояд

эй тарки шӯх , борӣ , дар сар чаҳ фитнаи дорӣ ?

Каз шухии ту ҳрдми сад фитна бар сар ояд

Ҷузи акси худ , ки бинӣ , зи ойӣнаи гоҳ гоҳе

Мисли ту дайгарии кӯ , то дар баробар ояд ?

Гуфтӣ ки : бо ту ёрам , оҳ ! ин дурӯғ гуфтӣ

Вар зонка рост бошад кӣ аз ту бовар ояд ?

Баргарди шамъи рӯят парвона шуд ҳилолӣ

Як бор ,гар бароне , сад бор дигар ояд