Бирав , эй наргиси раъно , ту бойени чашми мноз

برو، ای نرگس رعنا، تو باین چشم مناز

Нозро чашми сияҳ бояду мижгони дароз

ناز را چشم سیه باید و مژگان دراز

Аз гулу лола чаҳ ҳосил ? ман ва он сарв ки ҳаст

از گل و لاله چه حاصل؟ من و آن سرو که هست

Ҳамаи шухӣу киришма , ҳамаи ҳасану ҳамаи ноз

همه شوخی و کرشمه، همه حسن و همه ناز

Оташин рӯй ман ороиш базмаст имшаб

آتشین روی من آرایش بزمست امشب

Бирав , эй шамъ , ту дар гӯшаи хиҷлати бгдоз

برو، ای شمع، تو در گوشه خجلت بگداز

эй хуши он дам , ки ту аз ноз , сӯии ман ое !

ای خوش آن دم، که تو از ناز، سوی من آیی!

Хезам ва бар кафи пои ту нуҳум рӯй ниёз

خیزم و بر کف پای تو نهم روی نیاز

эй ки меҳмони манӣ , соғару мутриби матлаб

ای که مهمان منی، ساغر و مطرب مطلب

Ҳам бойени сӯзи дилу нолаи ҷон сӯз бисоз

هم باین سوز دل و ناله جان سوز بساز

Ту гул рӯй заминӣу маи авҷи фалак

تو گل روی زمینی و مه اوج فلک

Ҳамаи ҳайрони ҷамолати зи нишебу зи фароз

همه حیران جمالت ز نشیب و ز فراز

эй шаҳи ҳасан , боҳўоли ҳилолии назарӣ

ای شه حسن، باحوال هلالی نظری

Ки манам бандаи мискин , ту шаҳи бандаи навоз

که منم بنده مسکین، تو شه بنده نواز