Ошиқонро на гулу боғ ва баҳораст ғараз

Ҳама саҳласт , ҳамин суҳбат ёраст ғараз

Ғараз онаст ки : фориғ шавам аз кори ҷаҳон

Вар на аз гӯшаи майхона чаҳ кораст ғараз ?

Ҷони ман , бе ҷиҳати ин тундӣ ва бдхўиӣ чист ?

Гар на озори дил ошиқ зораст ғараз

Офати дидаи мардум з ғубораст вале

Дидаро аз сари кӯй ту ғубораст ғараз

Ҳавас дидан гул нест , ҳилолӣ , мо ро

Зини чамани ҷилваи он лола изораст ғараз