Чун қомати он сарв сеӣ кард ҳалокам

چون قامت آن سرو سهی کرد هلاکم

Сарвӣ бинишонед , равон , бар сари хокам

سروی بنشانید، روان، بر سر خاکم

Рафтӣу дилам чок шуд аз дасти ту дилбар

رفتی و دلم چاک شد از دست تو دلبر

Бози оу қадами ранҷаи намо дар дили чокам

باز آ و قدم رنجه نما در دل چاکم

Гуфтӣ ки : ҳалокат кунам аз нозу киришма

گفتی که: هلاکت کنم از ناز و کرشمه

Биншин , ки ман аз дасти ту имрӯзи ҳалокам

بنشین، که من از دست تو امروز هلاکم

Шодем бхоки қидмат , ҳамчуи ҳилолӣ

شادیم بخاک قدمت، همچو هلالی

На бар сари гӯрами қадам , аз ноз , ки хокам

نه بر سر گورم قدم، از ناز، که خاکم