Худро нишони новаки бади хуй худ кунам

خود را نشان ناوک بد خوی خود کنم

Рӯйиш , бад-ӣни баҳона , магари сӯй худ кунам

رویش، بدین بهانه، مگر سوی خود کنم

Ҳар мӯии ман ҳазор забони бод дар ғамаш

هر موی من هزار زبان باد در غمش

То ман ҳикоят аз ғами як мӯӣ худ кунам

تا من حکایت از غم یک موی خود کنم

То дар ҳарими кӯии ту паҳлу ниҳода ам

تا در حریم کوی تو پهلو نهاده ام

Ҳар дами ҳазор айши зи паҳлавӣ худ кунам

هر دم هزار عیش ز پهلوی خود کنم

Шабҳо , ки сар гарон шавам аз соғари фироқ

شبها، که سر گران شوم از ساغر فراق

Болини худ ҳам аз сари зонуӣ худ кунам

بالین خود هم از سر زانوی خود کنم

Ойӣнаи вор хок шудам аз ғубори ғайр

آیینه وار خاک شدم از غبار غیر

Бошад ки рӯй ӯ тараф рӯй худ кунам

باشد که روی او طرف روی خود کنم

Имшаби зи васфи ғайр , ҳилолӣ , хамӯш бош

امشب ز وصف غیر، هلالی، خموش باش

То ман сухани зи моҳи сухани гӯй худ кунам

تا من سخن ز ماه سخن گوی خود کنم