Хароби як назар аз чашми ним хоби тўоим

خراب یک نظر از چشم نیم خواب توایم

Баҳоли мо назарӣ кун , ки мо хароби тўоим

بحال ما نظری کن، که ما خراب توایم

Саволи мо бтў аз ҳади гузашт , лаб бигушо

سؤال ما بتو از حد گذشت، لب بگشا

Ки солҳост ки дар ҳасрати ҷавоби тўоим

که سالهاست که در حسرت جواب توایم

Чаҳ ҳади он ки тавонем ҳам Аннан ту шуд ?

چه حد آن که توانیم هم عنان تو شد؟

Ҳамин саодати мо бас ки : дар рикоби тўоим

همین سعادت ما بس که: در رکاب توایم

Итоб ту кашаду нози ту ҳалок кунад

عتاب تو کشد و ناز تو هلاک کند

Ҳалоки нози туу куштаи итоби тўоим

هلاک ناز تو و کشته عتاب توایم

Аҷаб набошад агар аз лабат бком расем

عجب نباشد اگر از لبت بکام رسیم

Ки масти бодаи нозӣ ва мо кабоби тўоим

که مست باده نازی و ما کباب توایم

зи меҳр рӯй ту дорем доғҳо бар дил

ز مهر روی تو داریم داغها بر دل

Ситораи сӯхта аз тоби офтоби тўоим

ستاره سوخته از تاب آفتاب توایم

Ману ҳилолии азин дар бҳич ҷо наравем

من و هلالی ازین در بهیچ جا نرویم

Чаро ки ҳамчуи сегон бастаи таноби тўоим

چرا که همچو سگان بسته طناب توایم