Бхўн нишаст дилам , хори ғами халидаи халида

بخون نشست دلم، خار غم خلیده خلیده

Бсил дод марои хӯни дили чакидаи чакида

بسیل داد مرا خون دل چکیده چکیده

Бароа ишқ фитодам зи по , давидаи давида

براه عشق فتادم ز پا، دویده دویده

Бҷўр хуй гирифтам ситам кашида кашида

بجور خوی گرفتم ستم کشیده کشیده

Ту нури чашми манӣ , ҷои даруни дида ман кун

تو نور چشم منی، جا درون دیده من کن

Ки дидаи дидаи алмҳо , турои надидаи надида

که دیده دیده المها، ترا ندیده ندیده

Ғизоли ваҳшӣ ман ҳаст аз рақиби гурезон

غزال وحشی من هست از رقیب گریزان

Балӣ , ки меравад оҳӯи зи саги давидаи давида

بلی، که میرود آهو ز سگ دویده دویده

Хаёли чашм ту карду з хеш рафт ҳилолӣ

خیال چشم تو کرد و ز خویش رفت هلالی

Брнги оҳӯии ваҳшии зи худ рамидаи рамида

برنگ آهوی وحشی ز خود رمیده رمیده