Ҷони ман дар фурқат ҷонон барояд кошкӣ !

Ҳам аҷал , чун умр , моро бар сроид кошкӣ !

Орзӯ дорам ки байнам : сунбултар бар гулаш

Зудтар ин орзӯии ман бар ояд кошкӣ !

Чанд бо он шакли шаҳр ошӯб ояд хашмнок ?

Чанд рӯзии ҳам бшкл дигар ояд кошкӣ !

Боғи хӯбиро набошад чун вафои ҳаргизи барӣ

Он ниҳоли ҳасани рӯзӣ дар бар ояд кошкӣ !

Ваа ! чаҳ гуфтам ? ҳар ғамӣ каз ҷавр хубон мумкинаст

Он ҳама бар синаи ғам парвар ояд кошкӣ !

Дарди дил кам кун , ҳилолӣ , аз хаданги маҳвашон

Бар дил аз бедодашони сад ханҷар ояд кошкӣ !