Биё , биё , ки дилу ҷони ман фидои ту бод
بیا، بیا، که دل و جان من فدای تو باد
Сиррӣ ки бар тан ман ҳаст хоки пои ту бод
سری که بر تن من هست خاک پای تو باد
Дилами бмҳри ту сад пораи бод ва ҳар пора
دلم به مهر تو صد پاره باد و هر پاره
Ҳазор зарра ва ҳар зарра дар ҳавои ту бод
هزار ذره و هر ذره در هوای تو باد
зи хона то бадари ое ва по наҳй басарам
ز خانه تا به در آیی و پا نهی به سرم
Серуми фитодаи бхок дар сарои ту бод
سرم فتاده به خاک در سرای تو باد
Турои ббсмли ман гар ризост , бисмии аллоҳ
ترا به بسمل من گر رضاست، بسم الله
Биё , биё , ки қазои тобеъи ризои ту бод
بیا، بیا، که قضا تابع رضای تو باد
Муқассирами зи дуо дар ҷавоби дашномат
مقصرم ز دعا در جواب دشنامت
Млоики ҳамаи афлок дар дуои ту бод
ملائک همه افلاک در دعای تو باد
Мабод онкии Ромади ҳаргиз аз балои ту дил
مباد آنکه رَمَد هرگز از بلای تو دل
Дарин ҷаҳон ва дар он низ мубталои ту бод
درین جهان و در آن نیز مبتلای تو باد
Бадарад хуй гирифтам , давои нмихўоҳм
به درد خوی گرفتم، دوا نمیخواهم
Ҳамеша дар дили ман дард бе давои ту бод
همیشه در دل من درد بی دوای تو باد
Чаҳ лутф буд , рқибо , ки рафтӣ аз кӯяш ?
چه لطف بود، رقیبا، که رفتی از کویش؟
Бад-ӣни савоб ки кардӣ биҳишти ҷои ту бод
بدین ثواب که کردی بهشت جای تو باد
Агар ҳилолии бечора дар ҳавои ту мард
اگر هلالی بیچاره در هوای تو مرد
Барои мурдан ӯ ғам махӯр , бақои ту бод
برای مردن او غم مخور، بقای تو باد