Чун сӯрати зебоӣ ту ангехта анд
چون صورت زیبای تو انگیختهاند
Сад ҳасану малоҳат ба ҳам омехта анд
صد حسن و ملاحت به هم آمیختهاند
Алқсаҳ ки шакли олами орои ту ро
القصه که شکل عالمآرای تو را
Дар қолаби орзӯии мо рехта анд
در قالب آرزوی ما ریختهاند