Зулайхои муддатӣ дар аҳди Юсуф

Надидӣ ғайри андӯҳу таъассуф

зи кори хеш беҳбӯдӣ надидӣ

зи савдоҳои худ судӣ надидӣ

Агар Юсуф шудӣ чун моҳи толеъ

Шудӣ пешаш дару девори монеъ

Вагар худ сӯии Юсуфи бргзштӣ

Брғмш аз раҳи дигари гузаштӣ

Ғами перӣ наме бар сунбулаши рехт

зи осеби хазони барги гулаши рехт

Сияҳи бодом ӯ аз ҷаври айём

Шуд аз айни сифедии мағзи бодом

Баёз рӯй ӯ шуд мъҷр ӯ

Бибин кохр чаҳ омад бар сар ӯ ?

Фишонд аз чашмҳои чашми хӯни бор

Ҳазорон қатраи ҳчўни донаи ёр

бад-инсон буд ҳол ӯ ки ногоҳ

Дилашро бар ғалат карданд огоҳ

Бутӣ дар хона аз мардум ниҳон дошт

Ки ӯро қиблаи ҳоҷат гумон дошт

Даруни хонаи кораши бути парастӣ

Бурун аз ишқи Юсуфи шӯру мастӣ

Бадали гуфто ки : эй дар ишқи маъюб

Муҳибро кӣ раво бошад ду маҳбӯб ?

Шуд ин бути санг роҳ орзӯем

Азон Юсуф намеояд басӯиам

зи баҳри бут шикастани санги бардошт

Бъзми сулҳи роҳи ҷанги бардошт

Шикасти онро бчолокӣу чустӣ

Вазон афтод дар кораши дурустӣ

Бони сангӣ ки бутро хирад бишикаст

Ту гуфтӣ рахнаи имони худ баст

Чу бор дигар омад бар сари роҳ

Баромади Юсуфи тавфиқаш аз чоҳ

Тараҳҳум кард Юсуф бар Зулайхо

Ҷавониро гирифт аз сари Зулайхо

Сияҳ шуд мардуми чашми сифедаш

Баромади кавкаби субҳи умедаш

Ту низ , эй дил , агар бутро шикастӣ

зи ғавғоӣ батон ҷустӣу рстӣ

Илоҳӣ , аз батон моро нигаҳи дор

Дили гумроҳи моро рӯи барраи ор

Зулоли маърифат дар коми мо рез

Шароби ваҳдати андари ҷоми мо рез