Зиҳии мқбл ки шуд пеши ту мақбул

Буд доим ба савдои ту машғӯл

Гар аз рӯяти наёбади ақли нурӣ

з бенаӣ шавад ҷовиди маъзул

Мисол рӯй ту бо дидаи мо

Мисоли офтобу чашми маълул

Ҳаёти ҷовдонии он касе ёфт

Ки шуда аз тири мижгони ту мақтӯл

Чаҳ ҳосили аҳли ҳикматро зи таҳсил

Чу ғайр аз гуфт ва гӯйӣ нест маҳсӯл

Гар аз ишқат кунам шаклии тасаввур

На ҷинсу фасли венаи мавзӯу мҳмўл

Ҳамам аз ишқ гуяд достон ҳо

Ки бо маъшӯқ натавон гуфт маъқӯл