Кист кин фитнаи нишонд ки ту май оғозӣ

کیست کاین فتنه نشاند که تو می‌آغازی

Кист бар рӯй замини каш ту наме андозӣ

کیست بر روی زمین کش تو نمی‌اندازی

Нест дар ҷумлаи ҷаҳон мисли ту соҳиби ҳасанӣ

نیست در جمله جهان مثل تو صاحب حسنی

Чашмро гӯй ки зу дидаам ин ғаммозӣ

چشم را گوی که زو دیده‌ام این غمازی

Пеш аз он каз ғами ту хона бипардозад дил

پیش از آن کز غم تو خانه بپردازد دل

Хуш будгар нафасӣ бо дили ман пардозӣ

خوش بود گر نفسی با دل من پردازی

Ҳамчу наем ба даму нола басӣ дошта анд

همچو نایم به دم و ناله بسی داشته‌اند

Чаҳ буд низ чу чангам нафасӣ бинавозӣ

چه بود نیز چو چنگم نفسی بنوازی

Гар шавад ҷумлаи ҷаҳон хасм мапиндор ки даст

گر شود جمله جهان خصم مپندار که دست

Дорам аз доманат эй дӯст ба бозии бозӣ

دارم از دامنت ای دوست به بازی بازی

Заррае кам накунам дар ҳавасати ҳеҷ айёр

ذره‌ای کم نکنم در هوست هیچ عیار

Гар садуми бор чу зар дар ғами худ бгдозӣ

گر صدم بار چو زر در غم خود بگدازی

Нозанинӣ ва шуд андари сари ноз ту ҳамам

نازنینی و شد اندر سر ناز تو همام

Шуд ҳақиқат ки бидон рӯй накӯ май нозӣ

شد حقیقت که بدان روی نکو می‌نازی