зи баҳри ту бояд марои зиндагонӣ
ز بهر تو باید مرا زندگانی
Ки ширинтарӣ аз замони ҷавонӣ
که شیرینتری از زمان جوانی
Ҷаҳон бо ҳузури ту хуш май намояд
جهان با حضور تو خوش مینماید
Мабод аз ту холӣ ки ҷони ҷаҳонӣ
مباد از تو خالی که جان جهانی
Замон бо вуҷӯд ту гуяд замин ро
زمان با وجود تو گوید زمین را
Ки акнӯн ту равшантар аз осмонӣ
که اکنون تو روشنتر از آسمانی