Дӯстии доманат осон натавон дод зи даст

دوستی دامنت آسان نتوان داد ز دست

Ҷони ширини манӣ ҷон натавон дод зи даст

جان شیرین منی جان نتوان داد ز دست

Нафасигар ншкибми зи лабати маъзӯрам

نفسی گر نشکیبم ز لبت معذورم

Ташнаам чашма ҳайвон натавон дод зи даст

تشنه‌ام چشمهٔ حیوان نتوان داد ز دست

Кардам андешаи сари хеш тавон дод ба ту

کردم اندیشه سر خویش توان داد به تو

Он сари зулф парешон натавон дод зи даст

آن سر زلف پریشان نتوان داد ز دست

Чун манӣ гар баравад барги гиёҳӣ кам гир

چون منی گر برود برگ گیاهی کم گیر

Қомати сарв хиромон натавон дод зи даст

قامت سرو خرامان نتوان داد ز دست

Ҳар чаҳ андӯхтаам гар баравад бокӣ нест

هر چه اندوخته‌ام گر برود باکی نیست

Шарафи суҳбат ҷонон натавон дод зи даст

شرف صحبت جانان نتوان داد ز دست

Дили зиндонии худро чу халосии ҷустам

دل زندانی خود را چو خلاصی جستم

Гуфт кони чоҳ занхдон натавон дод зи даст

گفت کان چاه زنخدان نتوان داد ز دست

Ба маломат нашавад даврҳамам аз лаби ёр

به ملامت نشود دور همام از لب یار

Хор гӯ бош гулистон натавон дод зи даст

خار گو باش گلستان نتوان داد ز دست