Марои туе зи ҷаҳони орзӯии ҷон эй дӯст

مرا تویی ز جهان آرزوی جان ای دوست

Ҳаёти баҳр ту хоҳам дар ин ҷаҳон эй дӯст

حیات بهر تو خواهم در این جهان ای دوست

Миёни ҳалқаи зулфат чу мурғ ҷон бинишаст

میان حلقه زلفت چو مرغ جان بنشست

Надид хуштар аз он доми ошён эй дӯст

ندید خوشتر از آن دام آشیان ای دوست

Чаҳ ҷои ҷону дили мо ки дилбарони ҷаҳон

چه جای جان و دل ما که دلبران جهان

Шуданд бар сари зулфи ту ҷон фишон эй дӯст

شدند بر سر زلف تو جان فشان ای دوست

Агар кунанд ба рӯй ту нисбатии гул ро

اگر کنند به روی تو نسبتی گل را

зи шавқ боз шавад ғунчаро даҳон эй дӯст

ز شوق باز شود غنچه را دهان ای دوست

Ба гули тароват рӯй туро нбхшўднд

به گل طراوت روی تو را نبخشودند

Вгрчаҳ дошт басии сар бар осмон эй дӯст

وگرچه داشت بسی سر بر آسمان ای دوست

Чигуна меҳр ту варзем бо чунон рӯе

چگونه مهر تو ورزیم با چنان رویی

Ки офтоб чу мо ҳаст меҳрбон эй дӯст

که آفتاب چو ما هست مهربان ای دوست

Миён ҷон ҳамамаст ганҷи асрорат

میان جان همام است گنج اسرارت

Маҷол нест касеро дар он миён эй дӯст

مجال نیست کسی را در آن میان ای دوست