Фироқи он қаду қомат қиёматаст қиёмат

فراق آن قد و قامت قیامت است قیامت

Шикеб аз он лаби ширин ғароматаст ғаромат

شکیب از آن لب شیرین غرامت است غرامت

Ба хизмати ту расӣдани сабоҳ рӯй ту дидан

به خدمت تو رسیدن صباح روی تو دیدن

Саодатаст саодат саломатаст саломат

سعادت است سعادت سلامت است سلامت

Ман аз куҷоу саломат ки ишқ рӯй ту варзам

من از کجا و سلامت که عشق روی تو ورزم

Ки бар саломати ошиқ маломатаст маломат

که بر سلامت عاشق ملامت است ملامت

Дамӣ ки бе ту барорам зи умр худ нишморам

دمی که بی تو برآرم ز عمر خود نشمارم

Ки зиндагонии ботил надоматаст надомат

که زندگانی باطل ندامت است ندامت

Ҳамам бар сари Кувайти ҳавоӣ боғ надорад

همام بر سر کویت هوای باغ ندارد

Ки дар миёни биҳишташ иқоматаст иқомат

که در میان بهشتش اقامت است اقامت