Назарҳо муҳаррами рӯяти набуданд
نظرها محرم رویت نبودند
Ба муштоқон намӯдорӣ намуданд
به مشتاقان نموداری نمودند
Чу бар об ва гул омад акси рӯят
چو بر آب و گل آمد عکس رویت
Дарӣ аз ҳасан бар олам гушӯданд
دری از حسن بر عالم گشودند
Згли гулҳои гӯногӯни баромад
زگل گلهای گوناگون برآمد
Ки дилҳо аз латофат мейр буданд
که دلها از لطافت میر بودند
зи ишқ ҳар гулии сад булбули маст
ز عشق هر گلی صد بلبل مست
Ба дастонҳо забон ҳо ме гушӯданд
به دستانها زبانها میگشودند
Асар нагузошт зи эшон ғайрати ишқ
اثر نگذاشت ز ایشان غیرت عشق
Ту пиндорӣ ки худ ҳаргизи набуданд
تو پنداری که خود هرگز نبودند
Ҳамам афсонаи гӯй дӯстон аст
همام افسانهگوی دوستان است
Ки ин афсона гуфтанд ва шунӯданд
که این افسانه گفتند و شنودند