Бишинав ҳадиси ёри мо аз мо на аз ағёри мо

بشنو حدیث یار ما از ما نه از اغیار ما

Шарҳи лаб ӯ медиҳад ширинии гуфтори мо

شرح لب او می‌دهد شیرینی گفتار ما

Доне чаҳ дорем орзӯи сарҳои мо дар пой ӯ

دانی چه داریم آرزو سرهای ما در پای او

Афтода бар хок дараш дроъаҳу дастори мо

افتاده بر خاک درش دراعه و دستار ما

Бо сарв гуяд қоматаш ҳастӣ ҳамин болоу бас

با سرو گوید قامتش هستی همین بالا و بس

Кӯ рӯйу мӯии нозанини кӯи шевау рафтори мо

کو روی و موی نازنین کو شیوه و رفتار ما

Ҳар як зи мо дар анҷумани лофии з мардӣ ме занад

هر یک ز ما در انجمن لافی ز مردی می‌زند

Бинмоӣ зулфи пуршикан то бишиканади пиндори мо

بنمای زلف پرشکن تا بشکند پندار ما

Гар як нафас аз бандагӣ ёбем завқи зиндагӣ

گر یک نفس از بندگی یابیم ذوق زندگی

То ҳашар шукрӣ мекунем аз бахти бархӯрдори мо

تا حشر شکری می‌کنیم از بخت برخوردار ما

Гар чашми мастатро ҳавас бошад ҳарифии хуши нафас

گر چشم مستت را هوس باشد حریفی خوش‌نفس

Заҳмати макаши ҳам ҷинс ӯ инак дили бемори мо

زحمت مکش هم جنس او اینک دل بیمار ما

Борӣ дигар гӯйӣ макун аз оби холии дида ро

باری دگر گویی مکن از آب خالی دیده را

Бешасту шӯе кӣ шавад шоистаи ин дидори мо

بی شست و شویی کی شود شایسته این دیدار ما