Риндон ки муқӣмон харобот аластанд

رندان که مقیمان خرابات الستند

Аз ғамзаи соқии ҳамаи ошуфтау мустанад

از غمزه ساقی همه آشفته و مستند

Бархестаанд аз сари мастии бородт

برخاسته اند از سر مستی بارادت

Зонрўз ки дар майкада ишқ нишастанд

زانروز که در میکده عشق نشستند

То чашми бнзораҳи он ёр кушоданд

تا چشم بنظاره آن یار گشادند

Аз дидани ағёри ҳама дида бибастанд

از دیدن اغیار همه دیده ببستند

Зон шӯришу мастӣ ки з ҳастӣ наҳаросанд

زان شورش و مستی که ز هستی نهراسند

Нашикуфт агар соғару паймонаи шикастанд

نشکفت اگر ساغر و پیمانه شکستند

Аз нашъаи он бода ки аз ишқ қадимаст

از نشئه آن باده که از عشق قدیمست

Аз ҷӯии ҳаводиси ҳама якбор биҷустанд

از جوی حوادث همه یکبار بجستند

Даст аз ҳама офоқ фишонданд зи ғайрат

دست از همه آفاق فشاندند ز غیرت

эй дӯст биандеш ки бории з чаҳ растанад

ای دوست بیندیش که باری ز چه رستند

Аз завқи балои нӯш харобот харобанд

از ذوق بلا نوش خرابات خرابند

Дар шавқи балии гӯй муноҷот аластанд

در شوق بلی گوی مناجات الستند

Аз ҳастӣ худ ҷониб мастӣ бигурезанд

از هستی خود جانب مستی بگریزند

То халқ ндонанд ки ин тайифа ҳастанд

تا خلق ندانند که این طایفه هستند

Монанди ҳусайн аз сар кунин гузаштанд

مانند حسین از سر کونین گذشتند

Бо ин ҳама аз таъни бидонадяши нрстнд

با این همه از طعن بداندیش نرستند