Муроди хотири худ дар ҷаҳон наме ёбам

مراد خاطر خود در جهان نمی یابم

Давои дарди дил нотавон наме ёбам

دوای درد دل ناتوان نمی یابم

Ҷаҳони бгштму офоқи сар басар дидам

جهان بگشتم و آفاق سر بسر دیدم

Вале зи гумшудаи худ нишон наме ёбам

ولی ز گمشده خود نشان نمی یابم

Чу боди гирди чаманҳо баромадами лекин

چو باد گرد چمنها برآمدم لیکن

Гулӣ ки боядам аз гулистон наме ёбам

گلی که بایدم از گلستان نمی یابم

Канора мекунам аз маҳфили нкўрўён

کناره میکنم از محفل نکورویان

Ки шамъи маҷлиси худ зин миён наме ёбам

که شمع مجلس خود زین میان نمی یابم

зи сӯзи дили нафасии пеш кас наёрам зад

ز سوز دل نفسی پیش کس نیارم زد

Ки ёри ҳмнФсӣ меҳрбон наме ёбам

که یار همنفسی مهربان نمی یابم

Дареғу дард ки дар хок боядам ҷустан

دریغ و درد که در خاک بایدم جستن

Гулӣ ки дар ҳама бӯстон наме ёбам

گلی که در همه بوستان نمی یابم

Ҳусайни кӯси сафари зани басӯии олами ҷон

حسین کوس سفر زن بسوی عالم جان

Ки ончии митлбм дар ҷаҳон наме ёбам

که آنچه میطلبم در جهان نمی یابم