Рӯзӣ агар гузор ту уфтад бхоки ман

روزی اگر گذار تو افتد بخاک من

Фарёд бишинавӣ зи дили дардноки ман

فریاد بشنوی ز دل دردناک من

Лаълат ҳаёт медиҳад эй дӯст бок нест

لعلت حیات میدهد ای دوست باک نیست

Гар ғамзаи ту саъй кунад дар ҳалоки ман

گر غمزه تو سعی کند در هلاک من

Дар ишқи тести ҷомаи ҷонами ҳазор чок

در عشق تست جامه جانم هزار چاک

Гар халқ бингаранд гиребони чоки ман

گر خلق بنگرند گریبان چاک من

Дар ишқ рӯйу мӯии ту чун хок гашта ам

در عشق روی و موی تو چون خاک گشته ام

Нашигифт агар дамади гулу райҳони зи хоки ман

نشگفت اگر دمد گل و ریحان ز خاک من

Токи вуҷӯди ман ънби ишқ бар диҳад

تاک وجود من عنب عشق بر دهد

Бингар чаҳ пок асл фитодаст токи ман

بنگر چه پاک اصل فتاد است تاک من

Маро зи меҳр нур фазояд аз он фузуд

مه را ز مهر نور فزاید از آن فزود

Ҳасани рахти зи меҳри дилу ҷони поки ман

حسن رخت ز مهر دل و جان پاک من

эй ишқ теғ баркашу қатл ҳусайн кун

ای عشق تیغ برکش و قتل حسین کن

То аз миёна давр шавад иштироки ман

تا از میانه دور شود اشتراک من