Нафаси тести олӯдаи ҳирсу ҳаво

نفس تست آلوده حرص و هوا

Рӯ таҳорат кун бдрёии фано

رو طهارت کن بدریای فنا

Пас бишӯй аз ҳар ду олами даст ва рӯй

پس بشوی از هر دو عالم دست و روی

То шӯии шоистаи ин гуфтугӯӣ

تا شوی شایسته این گفتگوی

Хилватӣ кун бар дар умеди рӯ

خلوتی کن بر در امید رو

Бар мусаллои зиҳи тавҳиди рӯ

بر مصلای زه توحید رو

Қибларо чун ёфтӣ дастӣ барор

قبله را چون یافتی دستی برآر

Дасти худ яъне зи ғайр ҳақ бидор

دست خود یعنی ز غیر حق بدار

Гарчи барадии гӯии тоъат аз малик

گرچه بردی گوی طاعت از ملک

Ҳам бъҷзи хеши хами зан чун фалак

هم بعجز خویش خم زن چون فلک

Ихтиёри худ бурун кун аз вуҷӯд

اختیار خود برون کن از وجود

То биёбӣ нақди асрори суҷуд

تا بیابی نقد اسرار سجود

Чун баровардӣ сар аз тадбири кор

چون برآوردی سر از تدبیر کار

Саҳви худро саҷда саҳвӣ бидор

سهو خود را سجده سهوی بدار

Нафаси зангӣ табъ дорад буии ёр

نفس زنگی طبع دارد بوی یار

Ҳарчӣ пеш ояд бигардон сӯии ёр

هرچه پیش آید بگردان سوی یار

Давлат ҳар ду ҷаҳонат дода анд

دولت هر دو جهانت داده اند

Панҷ навбати баҳр онат дода анд

پنج نوبت بهر آنت داده اند