Дигаргуни кишвар Ҳиндӯстон аст
دگرگون کشور هندوستان است
Дигаргуни он замин ва осмон аст
دگرگون آن زمین و آسمان است
Мҷу аз мо намози панҷ гона
مجو از ما نمازِ پنجگانه
Ғуломонро сафи ороӣ гарон аст
غلامان را صفآرایی گران است
Дигаргуни кишвар Ҳиндӯстон аст
دگرگون کشور هندوستان است
Дигаргуни он замин ва осмон аст
دگرگون آن زمین و آسمان است
Мҷу аз мо намози панҷ гона
مجو از ما نمازِ پنجگانه
Ғуломонро сафи ороӣ гарон аст
غلامان را صفآرایی گران است