Лорди мағриби он саропои макру фан
Аҳли дайнро дод таълими ватан
ӯ бФкри марказ ва ту дар нифоқ
Бигузар аз шому Фаластину Ироқ
Ту агар дории тамизи хубу зишт
Дил набандӣ бо кулӯху сангу хишт
Чист дайни бархестан аз рӯй хок
То зи худ огоҳ гардад ҷони пок
наменагунҷад онкӣ гуфт аллоҳи ҳў
Дар ҳудӯди ин низоми чори сӯ
Пар ки аз хок ва бархезад зи хок
Ҳайф агар дар хок мерад ҷони пок
Гарчи одами ?бардамӣад аз обу гул
Рангу нам чун гул кашид аз обу гул
Ҳайф агар дар обу гули ғалатади мудом
Ҳайф агар бартар напарад зини мақом
Гуфт тан дар шӯи бхоки раҳгузар
Гуфт ҷони паҳнои оламро нигар
Ҷон нагунҷад дар ҷаҳот эй ҳӯшманд
Марди ҳури бегона аз ҳар қайду банд
Ҳури зи хок тира ояд дар хурӯш
Зонка аз бозон наёяд кори мӯш
Он кафи хокӣ ки номидии ватан
Инки гўӣии Мисру Эрону Яман
Бо ватани аҳли ватанро нисбатӣ аст
Зонка аз хокаши тулӯъ миллатӣ аст
Андарин нисбат агар дории назар
Нуктаи ӣии бинии зи мӯи борӣк тар
Гарчи аз машриқ барояд офтоб
Бо таҷаллиҳои шӯх ва бе ҳиҷоб
Дар таб ва тобаст аз сӯзи дарун
То зи қайди шарқ ва ғарб ояд бурун
Бар дамад аз машриқи худ ҷилваи маст
То ҳамаи офоқро оради бадаст
Фитраташ аз машриқу мағриб барӣ аст
Гарчи ӯ аз рӯй нисбат ховарӣ аст