Аҷам аз нағмаам оташ бҷон аст

عجم از نغمه ام آتش بجان است

Садои ман дароӣ корвон аст

صدای من درای کاروان است

Ҳаддиро тез тар хонам чу урфӣ

حدی را تیز تر خوانم چو عرفی

Ки раҳи хобидау маҳмил гарон аст

که ره خوابیده و محمل گران است